編輯推薦
彩色典藏本
名家名譯名畫
篇篇精彩絕倫
曹文軒、張曉風傾情推薦
內容介紹
安徒生是丹麥著名的童話作家，一生創作了大量的童話，在世界有著廣泛的影響，被稱為“世界童話之王”。有的童話充滿綺麗的幻想、樂觀的精神；有的童話在鞭撻丑惡、歌頌善良中表現了對美好生活的執著追求；有的童話面對現實，描寫底層民眾的悲苦命運，揭露社會生活的陰冷、黑暗和人間的不平，表達了對美好社會的向往。本書精選了安徒生最重要、最精彩有趣的童話作品。由著名翻譯家葉君健翻譯，并配有丹麥插畫家古徳龍的精彩彩圖，名家、名譯、名畫相得益彰，非常值得閱讀與珍藏。
作者簡介
安徒生（Hans ChristianAndersen，1805年4月2日－1875年8月4日）丹麥著名作家、詩人，以童話創作而世界聞名。他最著名的童話故事有《皇帝的新裝》、《賣火柴的小女孩》、《丑小鴨》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》和《幸運的貝兒》等。他的作品已經被譯為150多種語言，成千上萬冊童話書在全球陸續出版發行。
葉君健：湖北紅安，著名翻譯家。1936年畢業于武漢大學外文系。曾任重慶大學、中央大學、復旦大學教師，1944年應聘赴英任中國抗戰情況宣講員，劍橋大學英王學院歐洲文學研究員，1949年歸國，歷任輔仁大學教授，文化部外聯局編譯處處長，《中國文學》副主編，中國作家協會書記處書記、中外文學交流委員會主任。
媒體評論
他用他的文字，為我們構造了一個讓我們流連忘返的世界。他的作品為提升我們的心靈世界方面，功德無量。人類對他的景仰，對他的文字的宗教般的昵近，是自然的，一點兒也不過分。在談論童話時，我們有理由將他作為我們最重要的坐標。
——曹文軒
如果有人5歲了，還沒有傾聽過安徒生，那么她的童年少了一段溫馨；
如果有人15歲了，還沒有閱讀過安徒生，那么她的少年少了一道銀燦；
如果有人25歲了，還沒有品讀過安徒生，那么她的青年少了一片輝碧；
如果有人35歲了，還沒有了解過安徒生，那么她的壯年少了一種豐饒；
如果有人45歲了，還沒有思考過安徒生，那么她的中年少了一點沉郁；
如果有人55歲了，還沒有復習過安徒生，那么她的晚年少了一份悠遠。
——張曉風
評論：人人要讀的經典童話
小時候讀的童話很少，現在看到這本古叔龍的彩色插圖本《安徒生童話精選》，馬上被它被吸引了。古叔龍是丹麥著名的插畫家，上世紀80年代國內曾出過他的插畫書，后來似乎沒再出了。30年來這是第一次出由他插畫的安徒生童話選，買回來一看，確實不錯，插畫很好，很富有童趣，故事也很好。
利用這個端午假期，我又認真地讀了一遍安徒生童話，發現安徒生的童話，不僅適合學生讀，如里面的《小克勞斯和大克勞斯》、《打火匣》、《皇帝的新裝》等，故事很曲折，很有想象力，讀起來很有趣；而且也適合成人讀，里面有很多關于親情、母愛、成功、愛情、命運等的思考，非常值得我們回味。
一
《母親的故事》是一篇很感人的親情童話。兒子死了，母親為了追趕死神，奪回兒子的生命，來到荊棘叢邊，向荊棘叢問路，荊棘叢說：“我不愿意告訴你他去的方向，除非你抱緊我，用你的胸脯溫暖我一下。”于是母親緊緊地抱緊荊棘叢，荊棘刺進他的肌肉，她的血一滴滴地流出來，但荊棘叢卻長出了新鮮的綠葉，在寒冷的冬夜開出了花。
愁苦的母親來到大湖邊，湖上沒有船，也沒有冰，水又深，但她要找回自己的孩子，必須走過這個湖。于是她蹲下來喝湖水，想把湖水喝干。湖說：“我很喜歡收集珠子，而你的眼睛是世界上最明亮的兩顆珠子，如果你能把它們哭出來交給我，我可以托你過河。”痛苦不堪的母親說：“為了我的孩子，我什么都可以犧牲。”她哭得更厲害，眼睛墜入湖中，成了兩顆最貴重的珍珠。
渡過了河，她又來到死神的溫室邊，看門的老太婆說：“你想要進去，除非用你的黑發換我的白發。”母親就把自己的黑發給了看門人，走進了溫室。溫室里到處都是鮮花，每朵花代表著一個生命，在這無數的花中，哪朵才是她的孩子呢？但她不愧是個偉大的母親，在這無數的花中，她聽到了孩子的心跳，那是一朵奄奄一息的早春花。
這時比風還快的死神到了，他說：“你怎么比我還來得早呢？”“因為我是一個母親啊！”她說。死神伸手要去拔掉這顆早春花，母親死死地護住這朵花，不讓一片花瓣受損。于是死神朝她的手吹氣，寒冷的氣息像刀割一樣。死神說：“你是反抗不了我的！”“但我們的上帝可以！”母親說，“如果你不還回我的孩子，我將拔光所有的花。”她把手伸向兩朵鮮花。死神說：“不準動它們，難道你想讓別的母親也痛苦嗎？”“一個別的母親？”這個可憐而善良的母親松開了那兩朵花。
死神把從湖底撈起的母親的眼睛還給了她，讓她往身邊的井口望下去。這時她看到了一個生命多么的幸福，身邊是歡樂和愉快的氣象，她也感到莫大的歡欣；同時她又看到了另一個生命，它是憂愁、苦難、貧窮和悲哀的化身。其中一朵就是她孩子的未來，母親非常的驚恐。哀求道：“你救救我的孩子吧！把他帶到上帝的國度吧！請你忘記我的眼淚，忘記我所做的一切吧。”死神說：“你想要回你的孩子，還是想我把他帶到一個你不知道的地方去呢？”
母親垂下了頭，死神帶著她的孩子，飛到了一個不知名的國度。
這是一篇非常感人的童話，母親為了救自己的孩子，忍受肉體的摧殘（被荊棘刺痛和失去眼睛），生命的折損，容顏的消逝（黑發換白發），她本來有機會救回自己的孩子，但她不愿意看到別的幸福的母親哭泣，更不愿意看到她孩子將來的貧困和痛苦，所以讓死神帶走了她的孩子。她對孩子的愛并非是一種占有，她為了孩子的未來，寧可承受極大的痛苦。當她得知她的痛苦、她的付出換不來孩子的幸福時，她是多么的悲痛！當然這個故事是寫于一個信基督教的丹麥，相信孩子有來生或進天堂這樣的西方文化中。這也是那個時代丹麥貧窮困苦的寫照，但反映的母性的偉大卻非常感人！
二
安徒生有很多很勵志的童話，如《丑小鴨》寫的是一只丑小鴨被人迫害和譏笑，經受了很多困苦和災難蛻變成美麗的天鵝的故事。《野天鵝》寫的是美麗的艾麗莎公主為了救11個哥哥歷盡艱辛的故事。她的11個哥哥被惡毒的王后施了魔法，變成了野天鵝。王后也想對艾麗莎施魔法，在她洗澡的時候，讓三只癩蛤蟆分別站在頭上、前額和心上，使她變得又丑又笨，但由于艾麗莎太善良，魔法不起作用。于是王后用核桃汁把她全身染成了棕色，這樣國王就不認識她了，把她趕出了皇宮。她來到小溪邊，洗去了核桃汁，又恢復了美麗的容顏。經一老太婆指點，在海邊的晚上，她見到了他的哥哥們——他們白天是野天鵝，得不停地在天上飛，晚上才恢復人身，得找一個地方落腳。她的哥哥們用樹皮和蘆葦結成的網托著她，飛越無盡的大海，來到另一個多山的國度。她一直想救她的哥哥，在夢中得一仙人的指點——要用有刺的蕁麻編織11件長袖的披甲，給她哥哥穿上，魔法就能化解。只有教堂墓地的蕁麻才有這個功效，搓蕁麻會把她的手燒得起泡，同時在一年的編披甲的時間里，她還不能說一句話，否則每一句話都會像劍一樣刺向她哥哥的心臟。
為了救她的哥哥，她在山間編著披甲，蕁麻的刺把她的手臂扎起了泡，像燃燒的火焰，異常疼痛。晚上她的哥哥們回來了，問她是怎么回事，她一句話也不能說，他們以為她也被施了魔法了，不能說話了，他們留下了痛苦的眼淚。
沒多久，國王來山間打獵，發現了她，看到她異常的美麗，就把她帶回了皇宮，并宣布要娶她。但她一句話也不能說，在皇宮，她也看到了教堂和蕁麻，她很高興，她可以接著做披甲了。但皇宮中的很多人都說她是女巫，迷住了國王的心，特別是大主教對國王說了很多壞話，國王都不信。
晚上當她進過教堂的墓地的時候，看到了很多吸血鬼，她很害怕，但為了救她的哥哥，她不得不去采摘那些蕁麻。這一切都被大主教看到了，當下次她再去采摘蕁麻的時候，主教和國王偷偷地跟在后面，看到她經過吸血鬼把守的墓地，于是認為他們就是一伙。國王掉頭走了，招來衛士，把她關進了陰冷的地窖里。他們把她身披的華麗的天鵝絨和絲制的衣服剝了下來，僅給她她編制的披甲和一些蕁麻——這讓她很高興，她可以繼續編披甲了。晚上她哥哥們想去見國王，但被阻止在了皇宮的外面。白天當她被囚車拉著，送去火燒的時候，他們又變成了天鵝，在車上盤旋。
當劊子手抓住她的一只手的時候，她急忙用另一只手抓起披甲，拋向空中的11只天鵝。這時奇跡出現了，天鵝變成了11只漂亮的王子，來到她的身邊，因為激動、焦慮、痛楚，她倒在了哥哥的懷里，失去了知覺。
這是一篇很感人的親情童話，愛麗絲為了救哥哥，忍受了極大的痛苦，終于使哥哥得救，其毅力和堅強及犧牲精神值得我們學習。（
